中世紀時因食材珍稀,且基於「無浪費」理念,而誕生法式小牛頭料理。到了法國大革命時期,路易十六被控叛國,1793年1月21日在自己設計的斷頭台上被斬首,法國君主制宣告結束,此後,牛頭料理成為象徵民主革命的菜餚。
爾後每年的這一天,共和派人士會聚在一起享用牛頭料理,紀念推翻君主制的勝利,重申對共和理想的支持。
1996年瘋牛病危機,法國時任總統席哈克(Jacques Chirac)為小牛頭料理辯護,成為這道傳統菜代言人。
席哈克在2016年紀錄片《總統與餐桌》(Planet+)中提到比起精緻料理,更偏好飽足感強的菜餚,如:牛頭料理、卡蘇來、野兔燉肉、包菜餡卷。
其實製作小牛頭料理並不難,唯一挑戰是冰箱要有足夠的空間。傳統作法如下:
準備時間:30分鐘
烹調時間:3小時
小牛頭肉捲1個
紅蘿蔔6條
BF15 馬鈴薯6顆
茴香球莖3個
小白菜3個
綜合香草1束
洋蔥3個
丁香6個
粗鹽2湯匙
● 將小牛頭肉捲放進一個深鍋裡,加水覆蓋,再加入1湯匙粗鹽,煮到沸騰,滾5分鐘後取出清洗。再把肉放進另一鍋水裡,一樣煮到沸騰,加入香草束、插了丁香的洋蔥,燉煮2小時。
● 紅蘿蔔和馬鈴薯削皮,茴香球莖和小白菜切半。紅蘿蔔加入小牛頭鍋裡,煮3至4分鐘,接著加入其他蔬菜,續煮30分鐘。
在席哈克擔任法國總統期間,小牛頭曾是共和國最受讚譽的菜餚,因為席哈克就是這道菜的愛好者。
購買食材時,要選擇顏色偏白的小牛頭肉捲,裡面要塞滿牛舌和牛頰。燉煮的過程中隨時確認熟度:刀子叉入肉捲外皮時一定要馬上刺穿。煮肉的高湯可以盡量以香草增添香氣,肉才能吸收足夠香味。另外一定要選擇品質好的芥末醬搭配,拜託……!
亨利四世 HENRI IV 最愛的酒款
葡萄品種:黑皮諾(pinot noir)
GIVRY吉弗里是亨利四世國王最愛的酒款,產區位於夏隆丘(côte chalonnaise)的原產地命名村莊級產區。
這款酒整體散發紫羅蘭、紅色水果的芳香,並帶有甘草和丁香的香氣印記,年輕期時香氣通常不明顯,單寧含量較高,需經年累月陳年後才能獲致圓潤的口感。
本文摘錄自《Tchin-tchin ! 法式小酒館美食圖典:250道法國在地佳餚 × 100款美酒 × 最道地的餐酒文化之旅》
「大口喝酒、大啖美食」,法式小酒館的魅力總是迷人,包括吧檯、獨特氛圍以及隨時可以品嚐的店家自製餐點。
這是庶民飲食文化裡特殊的一環,更是法國美食的代表。
「巴黎最佳小酒館」Villa 9 Trois的主廚史堤芬·賀諾(Stéphane Reynaud),將分享250道經典小酒館食譜,並介紹100支佐餐葡萄酒,以及更多關於咖啡、調酒、生啤酒、乳酪、甜點的知識。
作者:史堤芬・賀諾
譯者:許雅雯 / 粘耿嘉 / 林才右
出版社:麥浩絲
**合作優惠:至BeApe或Gras店內用餐達低消,憑書腰內印製之優惠券,即贈限定開胃菜一份(活動期限至2025年08月20日)。**
**新書購買連結:https://reurl.cc/Mj92Vp **
文 / Sheena
Photo Credit:維基百科 Myrabella / BBC News / leonandsonwine 官網