說起對法式可麗餅的印象,就想起小時候逛夜市、去美麗華看電影時,在夜市裡頭與電影院外的可麗餅攤位。
大老遠就可以聞到那香濃麵糊在煎盤上的味道,喜歡湊在攤前看店員流暢的手法,拿著小圓棍滑動麵糊,趁著麵糊變熟的短短幾十秒鐘,快速擠上鮮奶油、擺上冰淇淋或各式水果配料,最後再俐落地刮起整張餅,捲成三角甜筒的樣子。味道香甜薄脆,自由選擇喜歡的配料,造型又十分華麗,當時只要能買一份,拿在手上都覺得自己是小公主。
即便長大後,攤車可麗餅已不復當年流行盛況,久久見到一回,也還是看到還是目不轉睛。沒想到,我們再熟悉不過的台灣可麗餅,其實與正統法國可麗餅完全不同!
提到法國傳統美食,可麗餅可以算是前幾名的國民美食。在法國街道上,也經常能見到販售可麗餅的小攤位、小店舖,甚至是專賣可麗餅的餐廳。最正統的法式可麗餅,口味有甜有鹹,但不像台灣小小一台攤車就有近百種口味可選擇。通常,在路邊小攤販售的,大多是甜口味的可麗餅,這種可麗餅名為「 La crêpe」;而鹹味的可麗餅則稱做 「La galette」,通常不在路邊販售,需要到餐廳內享用,最經典的鹹口味是蛋、起司與火腿。
可麗餅的歷史及傳說
關於可麗餅的歷史與源起,可說是眾說紛紜。其中,最為最知名的一說,是西元五世紀時,當時的羅馬教宗熱拉茲一世(Gélase Ier),為了撫慰經長途跋涉前來朝聖的信徒,故特別製作出這道熱呼呼的美食,不僅食物容易取得,製作也方便快速。
據說,最一開始的可麗餅,可不像今日看到的那麼薄,而是非常厚實的煎餅,主要食材是將穀物磨碎後加水,混合成類似麵糊的稠狀,放在扁平的石板或鍋內加熱。到了13世紀十字軍東征時,「蕎麥」從亞洲被帶回歐洲,以蕎麥粉為原料製作的可麗餅,開始在法國布列塔尼(Bretagne)流行。而後,才出現我們今日所熟悉的,以麵粉、雞蛋、牛奶為麵糊原料的版本。
一年當中必吃可麗餅的節日 - 聖蠟節
在法國,每年的2月2日是聖蠟節(La Chandeleur)又名「獻主節」,是法國人一年一度的可麗餅日(Fête de la crêpe)!在過去,可麗餅圓圓金黃的外觀,象徵著「太陽與豐收」的意思,而2月又正值冬末,於是農民們便將過冬剩餘的麵粉製作成可麗餅皮,變成一道抵禦寒冬的溫暖美食之外,也有期盼春天即將來臨、帶來新豐收的好意象。
時至今日,在這一天,法國人仍然維持著這項傳統,與家人朋友們一起在家裡點上蠟燭,製作溫暖美味的可麗餅。另外,與1月主顯節(Epiphany)國王派裡的小瓷偶象徵好運一樣,法國的小朋友們也都相信,如果在煎可麗餅時,若能一手握著硬幣,另一手成功單手甩鍋將可麗餅翻面,也能享有一整年的超級好運!
可麗餅的種類
在法國,可麗餅的形狀也有講究。甜口味的 Crêpe,為了不讓裡面的果醬、巧克力等食材流出來,通常會折成四分之一圓或是長條形狀。而鹹的 Galette,則是將煎好的麵皮鋪上餡料後,折成正方形,而通常正中間會有一顆半熟蛋,或留點空隙讓裏頭的配料露出來。
最特別的經典款,是名為「敘澤特」(Crêpe Suzette)的可麗餅,煎好的可麗餅,會在上桌後或桌邊,灑上橙酒並點火,讓火焰快速燒過,酒精揮發後,留下濃濃橙酒香氣。如今,許多法國的法式餐廳或米其林餐廳,餐後仍保有這道甜點桌邊秀。
而這道經典的誕生,相傳是來自19世紀的一場美麗意外,當時還是英國王儲的愛德華七世(Edouard VII),有次在法國旅遊用餐,餐廳的侍者在準備甜點時不小心將桌邊的橙酒打翻在可麗餅上,還著了火。沒想到王儲吃了甜點以後,竟然特別喜歡,便以當時的女友Suzette,為這道甜點命名留下紀念。
意外的美味驚喜與國王賜名的故事,實在是太像偶像劇裡的浪漫情節了!
去到法國旅遊,如果想吃到美味正宗的可麗餅,不妨參考每年的最佳布列塔尼可麗餅製作師獎名單,每間可都是得獎認證過的大師店家,美味程度可絕不會失望。
文/Apro